平素よりトランジスタをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。

今年も本当にたくさんのチームウエアを制作出来た事を心より感謝申し上げます。

さて、弊社は誠に勝手ながら下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
ご繁忙の折柄、何かとご迷惑をお掛けすることと存じますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

休業期間：2014年12月31(水)〜2015年1月4日(日)

ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い致します。