平素は格別なるご高配を賜り厚く御礼申しあげます。

誠に勝手ながら、弊社(トランジスタ横浜店)では下記の期間を年末年始休業とさせて頂きます。

■2016年12月31日（土）～2017年1月3日（火）

期間中、大変ご迷惑をお掛け致しますが、商品の発送・お問合せへのご返答・ご注文に関するご連絡は、休止させて頂きますので何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

なお期間中、お客様からのご注文・お問合せメールは、受け付けのみとなります。
期間終了後1月4日（水）より、順次ご対応させて頂きます。

◎12月30日(金)13:00までのご注文→12月30日(金)の出荷
◎12日30日(金)13:00以降のご注文→1月4日(水)の出荷

今後とも変わらぬご愛顧の程お願い申し上げます。